FC2ブログ

■上海博物館に気をつけろ(3)

1週間ほどのごぶさたです。

ちょくちょく見にきてくださった方、
コメントくださった方(まこねーやん)
ありがとうございます。

1   2 の続きです~

--------------------------

どこへ?

と尋ねるも

「えーーっと、えーーーっと」
といって英語が出てこないフリル乙女ちゃん。

「中国語だと…工夫茶(クンフーチャ)っていうんだけど」

あーー、工夫茶。

それって、
お猪口みたいなちっちゃい器にお茶を注いで、
匂いをかいだり、飲んだりするやつ。

だよね?

「そうそう。日本でも似たようなのあるよね?」 

あーー、茶道。

「そうそう。茶道は英語で何て言うの?」



じゃ…ジャパニーズ サ ド ウ?


って、
言いそうになるのをグッと飲み込んで。

「何だろうね?」と考えるふりをしていると。


「あっ、わかった。ティー…セレモニー?」とフリルちゃん。


あーー、とジュリアも分かった様子。

なるほど。
工夫茶=ティーセレモニー=茶の儀式って、


フリルちゃん意外とできる。

英語できる!


わたしも呪文のように、
茶道=ジャパニーズ・ティーセレモニー、ティーセレモニー、ティーセレモニー…
と唱えつつ海馬に刻みつけていると、

「実は近くの店を予約してあって…一緒に行かない?
中国の伝統とか文化が分かって、楽しいよ♪」

と、さらに薦められ。

東洋人の血を引いてはいるものの
生まれも育ちもカナダのジュリア。

小リスのように黒目勝ちの瞳がキラン、目ヂカラを増して
東洋の神秘に食いつき始めてます。

「せっかくだから、行ってみない?」

う~ん。そうだね。
じゃあ。


って。

そういえば、わたし。

上海博物館に来るの2回目なんです。


そして、「おもしろいところがあるから」
って誘われたのも2回目なんです。

それもつい2、3日前。

ちょうど、同じこの場所で。

…。

にほんブログ村 旅行ブログ 海外一人旅へ



スポンサーサイト



更新カレンダー

08 | 2020/09 | 10
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 - - -

プロフィール

mm9888

Author:mm9888
きわめて小心者。
でありながら、ひとりでほっつき
歩くのが好きな旅好き、
アジア好きの♀(名古屋人)。
2008年8月に船で中国へ
出発!目的はチベット!

…のはずが途中で
リアルタイム更新も挫折したり、
脱線したりと約1年3ヶ月。
2009年11月に帰国しました。
その迷走ぶりをひっそり公開中

旅の目次

(日本出発から順に)



以下続く…

旅のアルバム